震聾啓瞶的覺醒 · 天覺

道德經 · 第六十一章 謙德

大國者下流

大國應像江河下游一樣謙居下位,天下自然交匯歸附;以靜處下,大小國各得所欲。大國尤其應該謙下。

字級 100%

原文王弼本

大國者下流,天下之交,天下之牝。牝常以靜勝牡,以靜為下。

故大國以下小國,則取小國;小國以下大國,則取大國。故或下以取,或下而取。

大國不過欲兼畜人,小國不過欲入事人。夫兩者各得其所欲,大者宜為下。

白話

大國要像江河的下游一樣,處在天下交匯的地方,做天下的雌柔。雌柔常常以安靜勝過雄強,因為它安靜而甘居下位。

所以,大國對小國謙下,就能取得小國的信任與歸附;小國對大國謙下,就能取得大國的包容與庇護。所以,有的因為謙下而取得歸附,有的因為謙下而得到容納。

大國不過是想要兼併畜養小國的人民,小國不過是想要被大國接納而侍奉它。兩者都能達到願望,而大國尤其應該謙下。

詳解

一、大國者下流

江河的下游地勢最低,百川都向那裡匯聚。老子說,大國應該像下游一樣,甘居低處,這樣天下的人與國家都會自然地歸附。「天下之交」是天下交匯之處,「天下之牝」是天下的雌柔——雌柔代表包容、承接與安靜。

二、以靜為下

「牝常以靜勝牡」,雌柔常以安靜勝過雄強。安靜的力量在於不爭、不躁、能容,它不主動進攻,卻能讓對方自然歸向。大國若能保持安靜謙下,不恃強凌弱,小國就會心悅誠服。

三、下以取,下而取

大國對小國謙下,就能取得小國的歸附;小國對大國謙下,就能取得大國的包容。無論大小,謙下都是相處之道。但兩者的意義略有不同:大國謙下是以德服人,小國謙下是以禮自保。

四、大者宜為下

最後老子特別強調:大國尤其應該謙下。因為大國力量強大,若再驕傲自大,很容易欺凌小國、引起反抗;若能謙下包容,就能得到天下的信服。這個道理適用於一切強者:越是有力量、有地位的人,越應該謙虛待人。

五、人際關係中的「下流」

在家庭中,長輩對晚輩謙和,晚輩會更加敬愛;在職場上,主管對部屬謙下,部屬會更加用心;在朋友間,能力強的人不擺架子,朋友會更加親近。謙下不是軟弱,而是一種包容的力量。

讀後小結

像江河下游一樣處下能容,萬物自然歸向。強者更應謙下,以靜制動、以柔服人。無論在國與國之間,還是人與人之間,謙下都是和平與信任的基礎。

故事與舉例

1漢文帝致書趙佗

西漢初年,南越王趙佗在嶺南自立為帝,與漢朝對立。漢文帝即位後,沒有出兵征討,而是派陸賈出使南越,並致書趙佗,言辭謙和,表示願意與他和好,還派人修整趙佗在真定的祖墳,照顧他的兄弟親族。

趙佗深受感動,上書謝罪,表示願意去掉帝號、向漢朝稱臣,長為藩臣,奉行職貢。

啟示:「大國以下小國,則取小國。」大國以謙和待人,不動干戈就得到了對方的歸附。

出處:《史記·南越列傳》

2大公司的合作之道

一家大型企業與許多小供應商合作。過去公司常以規模優勢壓低價格、延遲付款,供應商們敢怒不敢言,品質也時有問題。

新任採購主管改變做法:準時付款、合理議價,並主動協助小供應商改善技術。幾年後,這些供應商都成了公司最忠誠可靠的夥伴,產品品質也大幅提升。

啟示:「大者宜為下。」強者以謙下待人,才能贏得長久的信任與合作。

3長輩的身段

一位家族中的長輩,德高望重,卻從不擺架子。家族聚會時,他總是先問候年輕人的近況,認真聽他們說話;有晚輩犯了錯,他也是私下溫和地提醒。

年輕人們都很喜歡親近他,有什麼心事也願意向他傾訴。家族因此十分和睦。

啟示:地位越高,越能謙下,就像江河下游一樣,自然匯聚眾人的心。